onlinero.com
» la Roumanie pour les amis
Français Deutsche

Rechercher sur le site
Rubriques
ACTUALITES - EVENEMENTS
Agenda des événements
L'Actualité roumaine
Actualitatea româneasca
Le Journal Non Officiel
TOURISME - DECOUVERTE
Informations générales
Billets d'avion
Hôtels, séjours
Location de voiture
Cartes et itinéraires
  Aller en Roumanie
  Oas-Maramures
  Moldavie-Bucovine
  Transylvanie
Récits de voyage
Découvertes culinaires
La Roumanie en direct
Téléphoner en Roumanie
CULTURE et CIVILISATION
Terre d'art
  Peinture
  Icônes
  Architecture urbaine
  Eglises et monastères
  Moldavie-Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
  Sculpture
Terre de tradition
  Ethnographie
  Habitat traditionnel
  Coutumes populaires
  Activités traditionnelles
  Le travail du bois
Terre d'histoire
LIBRAIRIE EN LIGNE
Livres et dictionnaires
  Tourisme, découverte
  Apprendre le roumain
  Littérature roumaine
  Livres pour les enfants
  Histoire, société, arts
Musique roumaine
Cinéma roumain
Empreintes (textes)
Amprente (texte)
Photos/CARTES POSTALES
Cartes évènements
Cartes postales anciennes
Vues imprenables
  Les saisons - Dinu Lazar
  Souvenirs de voyage
  Dobrogea - Mer Noire
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Architecture urbaine
  Photos de Bucarest
  Photos de Bistrita
  Photos de Brasov
  Photos de Sibiu
  Photos de Sighisoara
  Photos de Timisoara
  Photos Ocna Sibiului
Châteaux et forteresses
  Muntenie
  Transylvanie
Eglises et Monastères
  Moldavie - Bucovine
  Muntenie
  Oas - Maramures
  Oltenie
  Transylvanie
La tradition au quotidien
  Terre de tradition
  Moldavie - Bucovine
  Monts Apuseni
  Oas - Maramures
  Transylvanie
Arts roumains
  Peintres roumains
  Sculpture
Jeux pour les enfants
DIASPORA ROUMAINE
Roumains en France
Roumains en Belgique
Roumains en Suisse
Votre association
Calendar ortodox (ro)
"EXPAT" EN ROUMANIE
PETITES ANNONCES
ANNUAIRE WEB ROUMAIN
LA PAGE DES ENFANTS
FORUM Roumanie
Livre d'Or
DEUTSCHE FASSUNG
Ausflüge
  Bukowina-Moldawien
  Oas-Maramures
  Transilvanien-Walachei
Bilder aus Rumänien
Bukarest
Kunst
Kirchen und Kloster
  Bukowina - Moldawien
  Maramuresch
  Walachei
Tradition
Dorfmuseen
Blättchen
Kinderseite
ACCUEIL > ACTUALITES - EVENEMENTS > Le Journal Non Officiel > Lettre ouverte
version imprimable
Lettre ouverte
par Juby
dimanche 28 juillet 2002
Message envoyé à Mme Elsa Vigoureux evigoureux@nouvelobs.com au sujet de l'article qu'elle signe dans Le Nouvel Observateur n°1968 (semaine du jeudi 25 juillet 2002) et intitulé Le cauchemar tsigane.

    Chère Madame Vigoureux,

    En lisant votre article [http://www.nouvelobs.com/articles/p1968/a22409.html] j'aurai pu bien m'amuser, parce que vous vous êtes fait avoir d'une manière assez grossière. Cependant, la gravité du sujet ne laisse pas de place à l'amusement.

    En tant que journaliste qui se respecte, vous deviez vous informer plus sérieusement avant d'écrire sur un sujet que vous ne maîtrisez manifestement pas mais qui est "dans l'air du temps". Il ne suffit pas d'improviser et interroger le premier venu pour rendre compte d'une situation, sans connaissance préalable d'un contexte bien complexe. Malheureusement, c'est une pratique courante dans les médias français (et pas seulement), votre article est loin d'être un exemple singulier. Je ne peux que vous conseiller de faire plusieurs voyages en Roumanie, de lire des ouvrages sur ce pays, de vous informer au maximum et bien connaître la problématique avant de vous exprimer à ce sujet dans les pages d'un hebdomadaire de qualité.

    Vous pourriez ainsi commencer par lire les articles de Mirel Bran publiés dans Le Monde, sur le même sujet : Les Tsiganes handicapés, de la Roumanie à l'Europe des riches La vie de galère de Petrica, unijambiste au service de Balaceanu

    Cordialement, etc...


    ...
    Les ARCHIVES
    du Journal non Officiel








    Forum de l'article



    La Roumanie pour les amis www.onlinero.com | www.laroumanie.com Bienvenue en Roumanie !
    © Iulia Tomescu (Juby) & Eliane Roussel - site en ligne depuis 1997
    CONTACT : | Ce site fonctionne sous SPIP et utilise Blogger